Ground Zero…とは、爆心地のことを指した言葉だ。
広島や長崎の爆心地も同じようにGround Zeroと呼ばれる。
「失われた開拓精神」…その墓穴のような１ブロックを
爆心地と呼びたい気持ちも、よくわかる。
ロウアー・ニューヨークの中心にあったWTCが、
根こそぎなくなったのだ。その欠落感は相当なモノだろう。
「…だからといって、爆心地はないよな。」
広島の原爆資料館で、
1945年8月6日に起こった出来事の模型を眺めてみるとよいだろう。
あれだけの縮尺で、相当広大なスペースが、丸焦げだ。
おったまげるぜ、まったく。
その広大さに愕いた…とは書いたが、広島ほどじゃないよな。
たしかに今の広島じゃ、原爆ドーム以外にその痕跡は見あたらないけど、
だからって、傷跡も生々しいWTC跡を「爆心地」っていうのも可笑しな話さ。
2010年には、WTC級のドデカいランドマークタワーが立ち上がる。
2001年09月11日の鎮魂碑も併設されるという。
その碑にも「爆心地Ground Zero」と明記されるのだろうか。
…アメリカの痛手の忌まわしき象徴として。